CobiNet(寧波)推薦文(wen)章(zhang)： [摘(zhai)要(yao)] 近日(ri)，浙(zhe)江省高級法院2號法庭(ting)開庭(ting)審理被告(gao)人(ren)趙(zhao)某涉嫌故(gu)意殺(sha)人(ren)上訴案，“被告(gao)人(ren)趙(zhao)某攜帶家中另一把尖刀再次趕至東新公園內，覓得正(zheng)在打牌的被害人(ren)黃某后即持刀猛(meng)刺致其(qi)(qi)倒地(di)不(bu)起……”法庭(ting)里，法官和其(qi)(qi)他訴訟參與人(ren)說的每一句(ju)話，都通過一塊(kuai)電子(zi)屏幕(mu)同步記錄下來，并(bing)自動轉化為文(wen)字，遲延(yan)不(bu)超過500毫秒，還不(bu)時進行自動糾錯。

近日，浙江省高級法院2號法庭開庭審理被告人趙某涉嫌故意殺人上訴案， 被告人趙某攜帶家中另一把尖刀再次趕至東新公園內，覓得正在打牌的被害人黃某后即持刀猛刺致其倒地不起 法庭里，法官和其他訴訟參與人說的每一句話，都通過一塊電子屏幕同步記錄下來，并自動轉化為文字，遲延不超過500毫秒，還不時進行自動糾錯。

這就是浙江法(fa)院智能(neng)語音識別系(xi)統(tong)，記者通過現(xian)場(chang)觀摩、遠(yuan)程(cheng)旁聽，見證了(le)這一(yi)庭審記錄的革命性變化。目(mu)前(qian)，這一(yi)智能(neng)語音識別系(xi)統(tong)已在全省105家(jia)法(fa)院推廣應用。

在過去(qu)的(de)傳統庭(ting)審(shen)(shen)(shen)中(zhong)，需(xu)要書記(ji)(ji)員全程記(ji)(ji)錄。為了方便記(ji)(ji)錄，訴訟參與人(ren)發言時(shi)往往要刻意(yi)放(fang)慢(man)語速，庭(ting)審(shen)(shen)(shen)后還要花上大量時(shi)間(jian)核對(dui)筆錄。2014年8月，浙江法(fa)院積極探索以庭(ting)審(shen)(shen)(shen)錄音(yin)錄像(xiang)代替傳統書面筆錄。浙江高院審(shen)(shen)(shen)判管理處(chu)處(chu)長姚海濤介紹，庭(ting)審(shen)(shen)(shen)記(ji)(ji)錄改(gai)革后，法(fa)官(guan)的(de)庭(ting)審(shen)(shen)(shen)注意(yi)力明顯(xian)更(geng)集(ji)中(zhong)了，庭(ting)審(shen)(shen)(shen)節奏(zou)也更(geng)加緊(jin)湊，而(er)且調解(jie)撤訴率(lv)、當庭(ting)宣判率(lv)等(deng)審(shen)(shen)(shen)判質效數據(ju)全面提(ti)升(sheng)；對(dui)當事人(ren)及(ji)其他訴訟參與人(ren)而(er)言，庭(ting)后校對(dui)筆錄的(de)時(shi)間(jian)也省略了，有(you)利(li)于規范庭(ting)審(shen)(shen)(shen)言行，防止隨意(yi)否(fou)定(ding)、修改(gai)庭(ting)審(shen)(shen)(shen)發言。

不過，錄音(yin)錄像(xiang)代替書面庭(ting)審(shen)筆(bi)錄雖然(ran)好處多多，但還是有些弊端，比如法(fa)官不便(bian)直接采集筆(bi)錄內容(rong)制(zhi)作裁判(pan)文(wen)書，當事(shi)人要上訴或申請再(zai)審(shen)的，書記員需要重新謄錄筆(bi)錄，比較費(fei)事(shi)等。為此，2016年3月，浙(zhe)江高院(yuan)(yuan)啟動(dong)智(zhi)能語音(yin)識(shi)別(bie)項目的研發(fa)工作，5月，智(zhi)能語音(yin)識(shi)別(bie)系統在(zai)杭州西湖法(fa)院(yuan)(yuan)、上城法(fa)院(yuan)(yuan)、下城法(fa)院(yuan)(yuan)等部分法(fa)院(yuan)(yuan)試運行，8月底正式在(zai)全省(sheng)法(fa)院(yuan)(yuan)推廣。

據介紹，浙江法(fa)(fa)院智能語音識(shi)別(bie)系統(tong)具備語音自(zi)(zi)主學(xue)習(xi)能力，可(ke)以(yi)(yi)自(zi)(zi)動學(xue)習(xi)歷(li)史案件數據，結合(he)不同法(fa)(fa)官和訴(su)訟參與人(ren)的語音資料進行有針(zhen)對性(xing)的學(xue)習(xi)，哪怕帶有一定口(kou)音的普通話，機器經過(guo)反復學(xue)習(xi)和模型訓練，識(shi)別(bie)率(lv)也(ye)可(ke)持續(xu)提高。為提升當事人(ren)姓名、案件特定關鍵詞的識(shi)別(bie)率(lv)，法(fa)(fa)官還(huan)可(ke)以(yi)(yi)提前導入案件起訴(su)狀等內(nei)容(rong)，讓機器提前 學(xue)習(xi) 。

在試(shi)點初期，機器對(dui) 閉庭 上(shang)訴人 異(yi)議人 等法律(lv)用語(yu)的(de)識(shi)(shi)別(bie)率不是(shi)很高，浙江高院安排(pai)語(yu)音(yin)識(shi)(shi)別(bie)服務器對(dui)司法審判有關的(de)知識(shi)(shi)庫進行了大(da)量 學習 ，大(da)大(da)提升了對(dui)于庭審過程中法言法語(yu)的(de)有效(xiao)識(shi)(shi)別(bie)，現(xian)在的(de)整體(ti)識(shi)(shi)別(bie)準確率可以達到95%以上(shang)。

姚海濤介紹，智能語音識(shi)別(bie)系(xi)統(tong)專門針(zhen)對(dui)法院(yuan)工作場景開發，主要為庭(ting)(ting)審、調解(jie)、合議、聽(ting)證、審判委(wei)員會討(tao)論等辦(ban)案(an)環(huan)節提(ti)供(gong)語音轉寫服務。昨天，記(ji)者(zhe)專門體驗了一把，發現操(cao)作也很簡(jian)單(dan)，只要點(dian)擊安裝在電腦(nao)桌面(mian)上的(de)軟(ruan)件即(ji)可(ke) 一鍵開啟 ，可(ke)提(ti)供(gong)開庭(ting)(ting)、休庭(ting)(ting)、復庭(ting)(ting)、閉庭(ting)(ting)等操(cao)作。系(xi)統(tong)可(ke)根據案(an)件性(xing)質、訴訟參(can)與人多(duo)少(shao)等不同情況，預先設置(zhi)身份，語音文(wen)字轉換時自動注(zhu)明發言人角色，自動區分庭(ting)(ting)審發言對(dui)象及發言內容。語音識(shi)別(bie)過程中，法官或書記(ji)員還可(ke)對(dui)識(shi)別(bie)出的(de)文(wen)字進行實(shi)時修改或標注(zhu)，系(xi)統(tong)會自動匹配(pei)標注(zhu)部分的(de)錄音，方便(bian)查看、編輯。

截至目前，浙(zhe)江全省(sheng)法(fa)院數據(ju)中心(xin)已匯(hui)聚216萬個案(an)件的庭審(shen)錄音(yin)錄像(xiang)。 由于(yu)庭審(shen)中產生(sheng)的大量語(yu)音(yin)屬于(yu)非結(jie)構化數據(ju)，以前無(wu)法(fa)直接對這(zhe)些(xie)進行數據(ju)分析、挖掘和(he)利(li)(li)用。 姚海濤說，現在(zai)借助語(yu)音(yin)識(shi)別技術，可以將(jiang)語(yu)音(yin)數據(ju)不斷(duan)轉化為文字(zi)數據(ju)，進行高頻(pin)詞分析、內容檢(jian)索、爭(zheng)議焦點歸納、法(fa)官庭審(shen)習慣分析、當事人畫像(xiang)、案(an)件預判、知識(shi)挖掘等大數據(ju)利(li)(li)用。

文章編輯：CobiNet(寧波)  
本公司專注于電訊配件,銅纜綜合布線系列領域產品研發生產超五類，六類,七類屏蔽網線/屏蔽模塊及相關模塊配件, 我們是萬兆屏蔽模塊，10G屏蔽模塊，屏蔽線生產廠家。

歡(huan)迎來電咨(zi)詢0574 88168918,郵箱sales@aliance.cn，網址aliance.cn